Prevod od "e os teus" do Srpski

Prevodi:

i tvoje

Kako koristiti "e os teus" u rečenicama:

Tu e os teus homens balancem para o cordame deles.
Ti i tvoji ljudi æete se prebaciti u njihova jedra.
Tu e os teus compadres podem dar de beber as manadas no Jicarilla.
Ti i tvoji možete napojiti stada na Jicarilli.
Cheiras sabe-se lá a quê, e os teus amigos lá em baixo...
Mirišeš k'o ne znam šta. A svi tvoji prijatelji dole i sa njima je ista stvar!
Fê-lo por sua própria conta e os teus amigos ajudaram-no?
Obesio se sam ili su mu pomogli tvoji prijatelji?
Então e os teus amigos em Chicago?
Šta je sa tvojim prijateljima u Èikagu?
Então, do que falam tu e os teus amigos?
Pa šta ti i tvoji prijatelji prièate tamo?
Que não ouvia o que tu e os teus amigos cagões diziam de mim?
misliš da nisam èula šta ste mi iza leða prèali?
E os teus próprios irmãos ficarão invejosos hostis.
A tvoja vlastita braæa æe biti zavidna neprijateljska.
Deixarás a tua mulher e os teus filhos orgulhosos de ti.
Žena i deca ponosiæe se tobom.
Tu e os teus amigos gostariam de ganhar algum dinheiro?
Da li bi ti i tvoji prijatelji želeli da zaradite nešto novca, drugar?
Os meus pais gostam de ficar em casa vendo TV e os teus viajam para o Cambodja.
Moji ostaju doma i gledaju tv, a tvoji idu na medeni mjesec u Camboðu.
E os teus pais iam nos visitar a cada dois meses.
A tvoji su svraæali svaki drugi mesec...
Mas e os teus outros colegas?
A šta je sa vašim ostalim kolegama?
E estavas a usar as guelras e os teus brincos de peixe, e cheiravas a Patchouli.
Nosila si klompe i riba minðuše, i mirisala na mentu.
Você quer manter os seus ombros direitos e os teus joelhos dobrados.
Moraš da držiš ramena uspravno a kolena savijena.
Você entra aqui com o teu novo queixo e os teus...
Doðeš ovde sa svojom izvajanom bradom i svojim...
Tu e os teus amigos marcianos apareceram, e levaram toda a normalidade embora.
Vi i vaši marsovci ste došli, preuzeli, i uništili sve što je normalno.
E os teus S.A.T.s juntos dão 940.
A ukupan broj poena je 940.
Tás bonita e os teus serviços são apreciados.
Dobro izgledaš i cijenimo tvoje usluge.
Todas as sextas à noite, tu e os teus boys jogavam dados, certo?
Svakog petka uveče, ti i tvoji ortaci igrate kreps, jel tako?
Vai pó caralho tu e os teus pontos.
Nabijem ja i tebe i tvoje tačke.
E os teus pais mandaram-te assim para a escola dos mutantes?
I tvoji roditelji su te tek tako poslali u školu za mutante?
Tu e os teus amigos querem uma boleia?
Trebali tebi i tvojim prijateljima prijevoz?
Não me importa as tuas ilusões e os teus medos... nem a tua infância, nem as tempestades que te assustam... nem os teus sonhos, nem nada.
Nije me briga za tvoje nade i strahove. Tvoje djetinjstvo. Oluje koje te plaše.
Deveria mexer esta mesa, acabar o meu champanhe e ir embora... e os teus livros, não tente me parar, não deveriam estar no chão, é um pouco boêmio.
Pomerila bi ovaj sto... popiæu šampanjac i idem... i tvoje knjige, ne pokušavaj da me zadržiš, ne treba da leže na podu... suviše je boemski.
E os teus colegas "produtores de leite", Frank?
A šta je sa tvojim kolegama mlekadžijama?
Sabia que estava na hora de te enfrentar e de te dizer que não eras bem-vindo a minha casa, e os teus presentes também não.
Znala sam da je vrijeme da se suoèim s tobom. Da ti kažem da nisi dobrodošao u mom domu, ni tvoji pokloni.
"Manter os teus amigos por perto, e os teus inimigos ainda mais perto. "
"Drži prijatelje blizu, a neprijatelje bliže."
Então e os teus insultos de há bocado?
Šta je sa svim omalovažavanjima koja si èinio ranije?
Apanhei isto quando vc e os teus amigos fugiram para o bosque.
Pokupio sam to kad ste pobegli u šumu.
Está prestes a perder a tua mulher e os teus filhos!
You're about to lose your wife and your kids!
A tua estatura é semelhante à palmeira. E os teus seios são semelhantes aos cachos de uvas.
Tvoj stav je kao onaj od palme i tvoje dojke kao grana grožða.
O teu telefone satélite é agora os teus olhos e os teus ouvidos.
Tvoj satelitski telefon nam je sad jedine oèi i uši.
Se quiser, eu posso... pelo menos você e os teus homens estão vivos.
Ako vam se sviða, mogao sam... Ako ništa drugo vi i vaši ljudi stigli ste živi veèeras.
4.1922419071198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?